웨셀링, 독일 2024년 4월 29일 /PRNewswire=연합뉴스/ -- 라이온델바셀(LYB)은 독일 납사크의 기존 산업 단지 남쪽에 통합 플라스틱 폐기물 재활용 허브부지를 확보하여 인코리스(YNCORIS GmbH & Co. KG)와 토지 임대 계약을 체결했다. 이 허브는 다양한 첨단 분류와 재활용 작업을 통합하여 플라스틱 폐기물 문제를 해결하고 순환 경제를 발전시킬 계획이다. 이 프로젝트는 단계적으로 개발되며 초기 단계에서는 혼합 플라스틱 폐기물을 처리하여 기계적인 첨단 재활용에 필요한 원료 생산을 위한 첨단 분류 시설을 건설한다. 이 혼합 플라스틱 폐기물은 현재에는 재활용되지 않으며 대부분 에너지 회수를 위해 소각장으로 보내지고 있다.

 

이 통합 재활용 허브의 전체 면적은 축구장 20개와 같다. 이 허브의 초기 첨단 분류 시설은 2026년 1분기에 운영을 시작할 것으로 예상된다. 이 새로운 투자는 2030년부터 매년 최소 200만 톤의 재활용 및 재생 원료에 기반한 폴리머를 생산하고 판매한다는 동사의 야심찬 계획을 지원한다.

 

라이온델바셀의 순환 및 저탄소 솔루션 담당 수석부사장 이본 반 데 라안 (Yvonne van der Laan)은 "납사크 산업 단지는 웨셀링에 있는 세계적 규모의 시설과 가깝기 때문에 당사 통합 허브의 이상적인 위치로서 추가적인 플라스틱 폐기물 재활용 기술을 개발할 수 있게 해 줄 것"이라면서 "우리는 다양한 기술의 통합을 통해 규모를 확대하고 고객들에게 재활용과 재생 가능한 자원으로 생산된 제품들을 다양하게 공급할 수 있다"고 말한다.

 

임시 웨셀링 -납사크 사이트 매니저 스테판 스텐더(Stephan Staender)는 "이 재활용 통합 허브는 당사가 웨셀링 사이트에서 건설할 첨단 재활용 설비가 사용 하는 원료도 생산할 것 " 이라면서 "이 새로운 허브는 네덜란드 겔린에 있는 당사의 기계적인 재활용 시설과 납사크에 있는 당사의 폴리프로필렌 복합 시설과의 시너지 효과를 위한 기회도 제공할 것"이라고 말한다.

 

인코리스 CEO 랄프 뮐러(Ralf Muller)는 "이번에 납사크 산업 단지에 있는 당사 확대 사이트로 이동하는 것은 독일 화학 업계의 순환 경제 전환의 핵심 요소"라고 말한다. 그의 동료 매니징디렉터 크리스토프 카펜하겐(Christoph Kappenhagen)은 "이 사이트는 수년 동안 계속 개발되어 왔다"면서 "이곳 사람들은 결코 자신들의 업적에 의존하지 않았지만, 그들의 혁신 능력을 통해 이 사이트를 미래로 이끄는 일에 항상 크게 기여 했다"고 덧붙였다.

 

라이온델바셀

당사는 지속가능한 일상의 삶을 위해 솔루션을 개발하는 글로벌 화학 산업의 리더 라이온델바셀이다 . 우리는 첨단 기술과 초점이 있는 투자를 통해 순환 및 저탄소 경제를 실현하고 있다. 우리는 우리가 하는 모든 일에서 고객, 투자자와 사회를 위한 가치 창출을 목표로 하고 있다. 세계 최대 폴리머 생산업체 중 하나이자 폴리올레핀 기술의 선두업체인 당사는 지속가능한 운송 및 식품 안전에서부터 깨끗한 물과 고품질 헬스케어에 이르기까지 다양한 분야에 적용할 수 있는 고품질의 혁신 제품들을 개발, 제조 및 마케팅하고 있다. 상세 정보가 필요할 경우 www.LYB.com 을 방문하거나 링크트인에서 @LyondellBasell을 팔로우하기 바란다.

 

인코리스 인코리스는 최고의 산업 서비스 제공업체 중 하나로서 화학-제약 업계의 이상적인 파트너이다. 당사는 1,200명의 직원과 100명의 교육생을 통해 기획, 건설, 운영에서부터 유지보수에 이르기까지 모든 과제에 맞는 솔루션을 개발한다. 당사는 100년이 넘는 업계 경험에서 얻은 노하우에 혼합된 젊은 정신과 기업가적 사고방식을 통해 미래를 대비한 생산 시설에 최적의 환경을 제공한다. 당사는 후르트에 본사를 두고 있지만, 전략적으로 도마겐, 뒤스부르크, 뒤렌, 쾰른, 크레펠트, 레버쿠젠에도 추가적인 시업장을 두고 있어 고객과 더 가까워질 수 있다. 당사의 서비스 범위는 미래 지향적인 공장 유지보수뿐만 아니라 기획과 건설에서부터 효율적이고 법을 준수하는 사업 운영에 이르기까지 산업 시설의 전체 라이프사이클을 포함한다. 우리 인코리스는 고객들이 현재와 미래의 시장에서 번창할 수 있도록 지원하는 데 전념하고 있다.

 

상세 정보는 www.yncoris.com 에서 입수할 수 있다 .

 

미래 예측성 언급 이 보도 자료에 있는 언급 중 역사적 사실이 아닌 사항과 관련된 언급은 미래 예측성 언급이다. 이러한 미래 예측성 언급은 언급된 시점에서는 타당한 것으로 믿어지고 중대한 위험과 불확실성의 영향을 받는 경영진의 가정에 기초한 것이다. 실제 결과는 재활용 및 재생 원료를 기반으로 한 폴리머 생산량 확대 능력, 발전 계획의 성공적인 이행, 본 보도 자료에 기술된 시설의 성공적인 건설 및 운영 등 당사의 지속가능성 목표를 달성할 수 있는 당사 능력을 포함하되 이에 국한되지 않는 요소들에 따라 달라질 수 있다. 미래 예측성 언급이 기술한 내용과 실질적인 차이를 만들어 낼 수 있는 그 외의 요소들은 2023년 12월 31일에 종료된 회계 년도에 대한 당사 양식 10-K의 "위험 요소" 섹션에서 확인할 수 있으며, 이 위험 요소는 www.LYB.com의 투자자 관계 페이지와 증권거래위원회 웹사이트 www.sec.gov에서 확인할 수 있다.

 

사진 - https://mma.prnewswire.com/media/2398729/LYB_Yncoris.jpg

People in the picture are (from left to right): Stephan Staender (LYB), Ralf Muller, Christoph Kappenhagen (both Yncoris)

 

로고 - https://mma.prnewswire.com/media/558633/4671982/LyondellBasell_Logo.jpg

LyondellBasell

 

출처: Lyondell Chemical Company

 

LYB to build integrated plastic waste recycling hub in Knapsack

 

WESSELING, Germany April 29, 2024 /PRNewswire/ -- LyondellBasell (LYB) has secured a location for an integrated plastic waste recycling hub south of an existing industrial park in Knapsack, Germany, signing a land lease agreement with YNCORIS GmbH & Co. KG. The hub is planned to combine various advanced sorting and recycling operations, helping to address the plastic waste challenge and grow the circular economy. The project will be developed in phases; the initial phase will see the construction of an advanced sorting facility that will process mixed plastic waste to produce feedstock for mechanical and advanced recycling. This mixed plastic waste is not recycled today and mostly sent to incineration for energy recovery.

 

In total, the integrated recycling hub will cover an area equivalent to 20 soccer fields. It is expected that the hub's initial advanced sorting facility will start operations in the first quarter of 2026. These new investments support the company's ambition to produce and market at least 2 million metric tons of recycled and renewable-based polymers annually by 2030.

 

"The industrial park in Knapsack is the ideal location for our integrated hub as is it close to our world-scale facilities in Wesseling and will allow us to develop additional technologies for the recycling of plastic waste," says Yvonne van der Laan, LyondellBasell Executive Vice President, Circular and Low Carbon Solutions. "The integration of various technologies will allow us to build scale and offer our customers a wide range of products from recycled and renewable resources."

 

"The integrated recycling hub will also produce feedstock for the advanced recycling unit the company will build at its Wesseling site," says interim Wesseling-Knapsack site manager Stephan Staender. "The new hub will also provide opportunities for synergies with the company's mechanical recycling facility in Geleen, Netherlands and the company's polypropylene compounding facility in Knapsack."

 

"This move to our expansion site in the industrial park in Knapsack is a key building block in the transformation of the chemical industry in Germany to a circular economy," says Ralf Muller, CEO of YNCORIS. His fellow Managing Director Christoph Kappenhagen adds: "Over the years, the site has undergone continuous development; the people here have never rested on their laurels, but have always made a significant contribution to leading the site into the future with their innovative potential."

 

About LyondellBasell

We are LyondellBasell - a leader in the global chemical industry creating solutions for everyday sustainable living. Through advanced technology and focused investments, we are enabling a circular and low carbon economy. Across all we do, we aim to unlock value for our customers, investors and society. As one of the world's largest producers of polymers and a leader in polyolefin technologies, we develop, manufacture and market high-quality and innovative products for applications ranging from sustainable transportation and food safety to clean water and quality healthcare. For more information, please visit www.LYB.com or follow @LyondellBasell on LinkedIn.

 

About Yncoris

As one of the leading industrial service providers, YNCORIS is the ideal partner for the chemical-pharmaceutical industry. With our 1200 employees and 100 trainees, we develop the right solution for every challenge, from planning, building, and operating to maintaining. Through our young-spirited and entrepreneurial mindset, mixed with the know-how from over a hundred years of industrial experience, we provide the optimum environment for future-proof production. While we are headquartered in Hurth, our strategically located additional locations in Dormagen, Duisburg, Duren, Cologne, Krefeld, and Leverkusen allow us to be closer to our customers. Our range of services covers the entire lifecycle of industrial facilities, from planning and construction to efficient and legally compliant operation, as well as future-oriented plant maintenance. At YNCORIS, we are dedicated to helping our customers thrive in the market today and tomorrow.

You can find further information at www.yncoris.com

 

FORWARD-LOOKING STATEMENTS

The statements in this release relating to matters that are not historical facts are forward-looking statements. These forward-looking statements are based upon assumptions of management of LyondellBasell which are believed to be reasonable at the time made and are subject to significant risks and uncertainties. Actual results could differ materially based on factors including, but not limited to, our ability to meet our sustainability goals, including the ability to increase production of recycled and renewable-based polymers; the successful implementation of growth plans; and the successful construction and operation of the facilities described in this release. Additional factors that could cause results to differ materially from those described in the forward-looking statements can be found in the "Risk Factors" section of our Form 10-K for the year ended December 31, 2023, which can be found at www.LYB.com on the Investor Relations page and on the Securities and Exchange Commission's website at www.sec.gov.

 

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/2398729/LYB_Yncoris.jpg

People in the picture are (from left to right): Stephan Staender (LYB), Ralf Muller, Christoph Kappenhagen (both Yncoris)

 

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/558633/4671982/LyondellBasell_Logo.jpg

LyondellBasell

 

Source: Lyondell Chemical Company

 

[편집자 주] 이 보도자료는 자료 제공사에서 제공한 것으로, 연합뉴스는 내용에 대해 어떠한 편집도 하지 않았으며, 연합뉴스의 편집방향과는 무관함을 밝혀 드립니다.

(끝)

 

출처 : PRNewswire 보도자료